“… Et, comme le crime suscite le crime, ce fut l'agression soviétique contre l'héroïque Finlande, puis le traité d'oppression qui a suivi. À l'heure où je parle, tout est mis en œuvre par monsieur Hitler …”

".... Y, como el crimen engendra crimen, así fue la agresión soviética contra la heroica Finlandia y el posterior tratado de opresión. Mientras hablo, Hitler tiene todo listo para atacar …".

Dende Dubrovknik a les puertes de Lisbón,
dende Salónica a les sables de Xixón,
cuerr´un regueru de pólvora, tou nel puntu d´inición,
y´arde la viesca dende Vigo hasta´l Nalón,

baixa La Rambla un pilot sense control,
puja la borsa de Pequín fins a New York,
el hombre un lobo, aúuuuu
es para el hombre, aúuuuu
el hombre un lobo, aúuuuu
es para el hombre, aúuuuu
Europa ha muerto, me lo dijo un ilegal, on the two sides of the road,
Europa ha muerto, todo a punto de estallar,
Europa ha muerto, me lo dijo un ilegal, with the seagulls in that cloud,
Europa ha muerto, aquí está su funeral, with the thornes of the rose,

roses and seagulls on the two sides of the road,
roses and seagulls, at the bottom of the road,
we must be careful, with the seagulls in that cloud,
we must be carefull, with the thornes of the rose,

Dende Dubrovknik a les puertes de Lisbón,
dende Salónica a les sables de Xixón,
cuerre un regueru de pólvora tou nel puntu d´inición,
ya´rde la viesca dende Vigo hasta´l Nalón,

baixa La Rambla, un pilot sense control, puja la borsa de Pequín fins a New York,
flotan las sombras de la desilusión, sobre tu ausencia en esta torre de Babel,
y en el abismo de esta tregua de cartón yace el latido de un cisma secular,
viejas historias sobre cada mantel frente a miradas vacías de rubor,

Europa ha muerto me lo dijo un ilegal,
Europa ha muerto todo a punto de estallar,
Europa ha muerto me lo dijo un ilegal,
Europa ha muerto aquí está su funeral,

roses on the road, aúuuuu,
the thornes of the rose, aúuuuu,
roses on the road, aúuuuu,
the thornes of the rose, aúuuuu,

roses on the road, aúuuuu,
the thornes of the rose, aúuuuu,
roses on the road, aúuuuu,
the thornes of the rose, aúuuuu,

roses on the road.